我思我的油条——谭旭

西方的评判标准与尺度、文化导向、市场定位,包围着我们生活的任何一个层面。东西方文化交融在我们的日常生活中随处可见。这是一种打开国门后的正常现象。文化同样需要交流,求同而存异。我们在遵守其标准的同时也应努力参与其中。这不光是在政治上,而同时也要在经济与文化当中。中国的经济发展在一种疯狂地追求利润的同时也产生了一种巨大的经济泡沫,这种好大喜功的现象同时也在中国的当代艺术界屡见不鲜。它就像应用了本土化元素的油条,装在了套装法国餐包的袋子中。一种形式尺度的模糊,它们互化了。这就出现了一个问题。西方的标准与尺度适合我们吗?这种符号的对等在结合后荒诞吗?一种事实摆在面前,拿来主义的原则无疑对当下的发展是有现实意义的。反过来说,中国在遵守这种标准的同时,我们也在不断地去影响着西方的某种评判尺度。这种互利共生,相互促进影响是未来发展的趋势,也是提醒我们在不断地发掘与继承本土化文化的同时,更应适应新的时代要求去创造一种新的本土化文化,把握本土化文化发展的规律,充分利用多元化、多视角、多渠道的艺术手段,创造一种全世界共同的身体体验的艺术作品。

我的油条作品运用了超级写实的手法,以雕塑三维与版画二维的综合表现为艺术语言。把中国的传统食品——油条与法国餐包对掉。两种食品的形式与功能基本相同,但呈现的方式又各自有着地域与国籍的差别。作品采用复数形式展现,以重复产生力量,强调当下社会,人们对外来文化的曲解,以及急功近利地对西方文化的对接心理,而产生的荒诞的黑色幽默效果。